بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Surat Quraisy Ayat 1
| قُرَيْشٍۙ | لِاِيْلٰفِ |
| quraisy(in). | Li’īlāfi |
| orang-orang Quraisy | karena kebiasaan |
Surat Quraisy Ayat 2
| وَالصَّيْفِۚ | الشِّتَاۤءِ | رِحْلَةَ | اٖلٰفِهِمْ |
| waṣ-ṣaif(i). | sy-syitā’i | riḥlata | ´lāfihim |
| dan musim panas | dimusim dingin | perjalanan/bepergian | kebiasaan mereka |
Surat Quraisy Ayat 3
| الْبَيْتِۙ | هٰذَا | رَبَّ | فَلْيَعْبُدُوْا |
| l-bait(i). | hāża | rabba | Falya‘budū |
| rumah | ini | Tuhan | maka hendaklah mereka menyembah |
Surat Quraisy Ayat 4
| خَوْفٍ | مِّنْ | وَّاٰمَنَهُمْ | جُوْعٍ ەۙ | مِّنْ | اَطْعَمَهُمْ | الَّذِيْٓ |
| khauf(in). | min | wa āmanahum | jū‘(in), | min | aṭ‘amahum | Allażī |
| ketakutan | dari | dan Dia memberikan keamanan mereka | kelaparan | dari | Dia memberi makan mereka | yang |
Surat Quraisy Terjemah Per Kata Arab Latin dan Artinya. Surah Quraisy merupakan urutan surat yang ke 106 dalam kitab suci Al Qur’an. Surah Quraisy berjumlah 4 ayat serta diturunkan di Mekkah dan tergolong dalam surah Makkiyah. Surat Quraisy yaitu termasuk dalam Juz ke 30 atau Juz Amma dan artinya “Kaum Quraisy”.
| Surah | Quraisy |
| Arti | Kaum Quraisy |
| Jumlah Ayat | 4 ayat |
| Juz | Juz 30 |
| Golongan | Makkiyah |